blogAER

Blog de la Asociación Española de Radioescucha, AER

Concurso “Percibir China”, de CRI

Para profundizar en el conocimiento de la cultura del pueblo chino entre los oyentes extranjeros y ofrecerles una plataforma para intercambiar y presentar sus cualidades, CRI, siguiendo instrucciones de la Oficina de Información del Consejo de Estado de China, va a celebrar en 2013 el concurso universal de conocimientos temáticos “Percibir China” del 28 de agosto al 15 de noviembre de 2013.10 ganadores del premio de clase superior tendrán la oportunidad de visitar China a final de año.

Bases

Para dar a conocer la maravillosa cultura china, profundizar en el conocimiento de la cultura del pueblo chino entre los oyentes extranjeros y ofrecerles una plataforma para intercambiar y presentar sus cualidades, CRI, siguiendo instrucciones de la Oficina de Información del Consejo de Estado de China, va a celebrar en 2013 el concurso universal de conocimientos temáticos “Percibir China” del 28 de agosto al 15 de noviembre de 2013.

Explicaciones para participar en el concurso:

  1. Contestar las preguntas: los oyentes del exterior pueden responder en la parte “cuestiones del concurso” en la web.
  2. Escritura: en forma de prosa o poemas, describiendo las percepciones de la cultura tradicional de China y de su propia historia con China.
  3. Pinturas: en forma de pinturas u obra manuales, muestran las imágenes o cosas más atractivas a ojos de los extranjeros.
  4. Caligrafía: se requieren obras de caligrafía china.
  5. Presentaciones creativas: con obras de audio o video, exponiendo cualidades y talentos acerca de China, por ejemplo: ópera, canciones, Wushu, Taijiquan, instrumentos tradicionales de música, cocinar platos chinos, etc.

Observaciones:

  1. Para participar, los concursantes pueden elegir una de las posibilidades. No hay límite en cuanto a la cantidad de obras.
  2. No existen limitaciones en cuanto al estilo literario o la cantidad de palabras. Por favor, refleje claramente el título, autor, nacionalidad, y forma de contacto. En cuanto a pinturas, obras manuales o caligrafía, hay que indicar título, autor, nacionalidad, instrucciones adicionales (que implica la explicación del contenido), y forma de contacto. Se puede enviar la obra por correo ordinario o electrónico. En cuanto a las manifestaciones creativas, puede enviarse en modalidad audio (en formato de mp3) o vídeo (en formatos mpeg, mp4, avi recomendados). No se condiciona el formato del vídeo, pero debe durar menos de 10 minutos. Se exige que las imágenes sean claras, y que el tamaño del vídeo no exceda los 200MB, reflejando títulos, autor, nacionalidad y breve presentación de la obra.
  3. La fecha tope para el envío por correo es el 15 de noviembre de 2013 (según matasellos local).

Fecha de la actividad

28.8.2013 a 15.11.2013

Forma de participación

Responder preguntas por Internet

Dirección de correo

Departamento de Español de Radio Internacional de China

Av. Shijingshan 16 A

C.P. 100040 Beijing

República Popular China

E-mail: spa@cri.com.cn

Premios

CRI va a evaluar y seleccionar 10 premios de clase superior, y varios de primera, segunda y tercera clase. Se les otorgará galardón y certificados a los ganadores del premio de primera, segunda y tercera clase.

Después del concurso, 10 ganadores del premio de clase superior tendrán la oportunidad de visitar China a final de año.

(Info proporcionada por Juan Franco Crespo)

Download PDF
Compartir

Encuesta sobre la web de La Voz de Vietnam

Estimado/a amigo/a,

El motivo de este presente es informarle sobre una encuesta que estamos realizando en relación con la página web de las emisiones al exterior de la Voz de Vietnam, vovworld.vn. Le agradeceríamos mucho su participación en este sondeo. Las preguntas son sencillas y puede responderlas fácilmente, marcando una “x” en el blanco seleccionado y luego puede retornarnos las respuestas por vía electrónica o por correo tradicional. Esperamos contar con su cooperación para obtener un resultado lo más precioso posible y poder complacer sus sugerencias.

Gracias de antemano.

Un saludo afectuoso.

(ENCUESTA SOBRE LA PAGINA WEB VOVWORLD)

Redacción en español

RADIO “LA VOZ DE VIETNAM”

45 Ba Trieu – Hanoi – Vietnam

Tel: (84-4) 9.342894

Fax: (84-4) 8.265875

Email: vovmundo@gmail.com   

http://www.vovworld.vn

(Vía Juan Franco Crespo, España)

Download PDF

Informe nº 6 de 15.06.2013 para Mundo Sorprendente, de Radio Costa Rica

La AER anuncia que ya están disponibles los ficheros de TEXTO y AUDIO de su Informe nº 6 de 15.06.2013 para Mundo Sorprendente, de Radio Costa Rica.

http://aer-dx.es/espaciosdx/mundo.php

Berny Solano ofreció en marzo de 2013 una colaboración periódica en su programa Mundo Sorprendente que la AER aceptó, pese a tratarse de una emisora local.

Se trata de un programa de una hora de duración, variado que abarca muchos temas, entre los que están los medios de comunicación y el diexismo. Sus emisiones comenzaron el 6 de abril y son atendidas en la locución por el propio Berny Solano y, en ocasiones, Juan Carlos Jurado.

Mundo Sorprendente se emite por Radio Costa Rica, en los 930 de la OM, los sábados de 9 a 10 pm hora de Costa Rica y por internet http://www.radiocr.net/

La primera intervención de la AER en el programa se programó para el fue el 21 de abril de 2013 y se repetirá los terceros sábados de mes.

El guión es elaborado por nuestro socio Martín Estévez (EA4-0211), la voz la pone Pedro Sedano (EA4-0003), las intervenciones tienen una duración de unos 8 minutos y, claro está, esperamos que nuestra colaboración sea tan exitosa como otras que se están realizando. La intervención de la AER, a diferencia de las que hacemos en otros medios, mezclará aspectos del DX con noticias; dado que, por decirlo de una manera simple, los destinatarios no conocen mucho de nuestra afición.

Si mandas cualquier información.  sugerencia o cuestión sobre este espacio DX será bienvenida http://aer-dx.es/espaciosdx/colaborar.php

Si quieres puedes visitar nuestro canal  RSS de podcasting http://aer-dx.es/podcast.php con los últimas novedades audio de nuestra web, canal que también  es compatible con iTunes.

Download PDF

Informe nº 078 de 15.09.2013 para En Contacto, de Radio Habana Cuba

La AER anuncia que ya están disponibles los ficheros de TEXTO y AUDIO de su Informe nº 078 de 15.09.2013 para En Contacto, de Radio Habana Cuba.

http://aer-dx.es/espaciosdx/encontactou.php

La ya prolongada amistad de la AER  (antes incluso de llamarse así) con Manolo de La Rosa y Malena  Negrín, cuando trabajaban en Radio Moscú (hoy redominada La Voz de  Rusia) ha terminado por germinar en una intervención mensual en el  programa En Contacto que hoy dirigen en Radio Habana Cuba.

Así pues, iniciamos el mes de febrero  2007 inaugurando una nueva intervención de la AER en la radio  internacional, con mucho ánimo y esperando que las mismas interesen  y sean de utilidad a los oyentes de Radio Habana Cuba.

Al principio, la intervención tenía  una duración de unos 3′, en octubre 2007 pasó a 5′ y en agosto 2008  se prolongó hasta 7′; el día de emisión paso de los cuartos  domingos de cada mes a los terceros domingos.

El guión es elaborado por nuestro  socio Martín Estévez (EA4-0211), la voz la pone Pedro Sedano  (EA4-0003) y, claro está, esperamos que nuestra colaboración sea  tan exitosa como otras que hemos realizado.

Si mandas cualquier información.  sugerencia o cuestión sobre este miniespacio DX será bienvenida http://aer-dx.es/espaciosdx/colaborar.php

Si quieres puedes visitar nuestro canal  RSS de podcasting http://aer-dx.es/podcast.php con los últimas novedades audio de nuestra web, canal que también  es compatible con iTunes.

Más información en: http://encontacto.aer-dx.es

Download PDF

8ª Actualización de 2013 de la LISTA MUNDIAL DE EMISIONES EN ESPAÑOL

La AER anuncia que ya está disponible la 8ª actualización de 2013 de la  LISTA MUNDIAL DE EMISIONES EN ESPAÑOL que se ofrece gratis en forma de listados PDF y de páginas web con motor de búsqueda.

http://lista.aer-dx.es/

La Lista Mundial de Emisiones en Español cubre un hueco existente en Internet referente a las emisiones en el idioma hablado por cientos de millones de personas en todos los continentes: el ESPAÑOL.

La Lista comprende todas las emisiones internacionales en nuestro idioma, incluyendo emisoras clandestinas, piratas y oficiales; un total de emisiones, de manera que se trata de un amplio listado que esperamos os ayude en la escucha de la radio. Más en http://lista.aer-dx.es/

Los dos diexistas y socios de AER que ponen esta lista en la red, Martin Estevez y Pedro Sedano, se comprometen a su actualización al menos 9 veces al año, lo cual no es óbice para que se revise con mayor frecuencia, en función del volumen de cambios que se produzca entre actualizaciones.

A fin de ganar en rapidez en la consulta, la lista es realmente una base de datos a la que puedes realizar consultas a fin de obtener la información que deseas.

Pues bien, hemos preparado las siguientes consultas:

  • Todas las emisiones de una emisora internacional concreta desde un radiopaís concreto

  • Todas las emisiones que hay a una hora y día determinado

Obviamente, todas las emisiones están ordenadas por la hora de comienzo, de final, emisora y radiopaís origen.

Como complemento a estas búsquedas, te ofrecemos varios ficheros PDF con todas las emisiones ordenadas por varios criterios e incluso una que tiene también las direcciones postales y electrónicas

Te hemos de informar que, a fin de facilitarte la impresión del resultado de la consulta, la página de resultado se ha realizado con un diseño muy básico.

 
Download PDF

Canal RSS de ‘podcast’ de la AER

La AER tiene otro canal RSS con los podcast de audio y que es compatible con diversos programas de reproducción de audio/video, sino con el programa gratuito iTunes, de Aple, y cuya dirección parta darlo de alta es http://aer-dx.org/podcast.php  o itpc://aer-dx.org/rss.php    (para iTunes)

Para dar de alta el canal de AER de podcasting, sólo debes arrancar el programa (por ejemplo, iTunes), seleccionar el menú superior “Avanzado” y luego “Subscribirse a un podcast”, se abre una ventanita en la que escribiremos la la dirección http://aer-dx.org/podcast.php  y luego aceptaremos. El programa hace un reconocimiento y se trae todos los encabezados del canal. Además, usualmente,se descarga el fichero más reciente. Dependiendo de cómo esté configurado, periódicamente se traerá las novedades o lo deberás hacer manualmente. Los ficheros de audio son MP3 y tienen etiquetado ID3v2.3, por lo que son compatibles con la mayoría de los reproductores de audio/video.

También tienes los códigos QR para acceso rápido desde un teléfono o tableta de última generación, sólo tienes que enfrentarlo a la cámara con reconocimiento. Se ofrecen dos posibilidades: uno para un equipo con sistema operativo Android o similar, y otro con equipamiento Aple (iPad, iPhone,. etc.) que, en caso de estar bien configurado, abrirá iTunes y, tras aceptar, se dará de alta de manera auntomática en el reproductor.

Equipos con sistema operativo Android

 Equipos con sistema operativo IOS de Aple o iTunes

Download PDF

Informe nº 038 de 07.09.2013 para Antena DX, de La Chispa Estéreo (Panamá)

La AER anuncia que ya están disponibles los ficheros de TEXTO y AUDIO de su Informe nº 038 de 07.09.2013 para Antena DX, de La Chispa Estéreo (Panamá)

http://aer-dx.es/espaciosdx/antenadxu.php

A finales del mes de enero de 2010, Victor Gutiérez, un diexista panameño se puso en contacto con la AER para informarnos de que acaba de que se hacía responsable de la emisión de un programa DX en una emisora local y nos preguntaba si queríamos colaborar. A pesar de que es un programa local, de poco alcance, la AER aceptó pues uno de nuestros fines es la colaboración internacional, máxime cuando se trata de América Latina.

Por lo tanto , se acordó una colaboración fija con la emisora que comienza a hacerse efectiva a partir de 21 de febrero de 2010, los terceros domingos de mes. Tras la suspensión en la primera mitad de 2013, regresó el 3 de agosto y los informes de la AER pasaron a los primeros sábados de mes.

El programa lo podrán sintonizar a través de las siguientes emisoras.

También se puede acceder a la información del programa en la siguiente dirección: http://programasdx.com/antenadx.htm y si quieren escribirles, la dirección es: LA CHISPA ESTEREO PROGRAMA  ANTENA DX; Apartado Postal 0857 00107; Zona  14 Panamá, Centroamerica.

Elguión es elaborado por nuestro  socio Martín Estévez (EA4-0211), la voz la pone Pedro Sedano  (EA4-0003), las intervenciones tienen una duración de unos 7 minutos  y, claro está, esperamos que nuestra colaboración sea tan exitosa  como otras que se están realizando.

Si mandas cualquier información.  sugerencia o cuestión sobre este miniespacio DX será bienvenida http://aer-dx.es/espaciosdx/colaborar.php

Si quieres puedes visitar nuestro canal  RSS de podcasting http://aer-dx.es/podcast.php con los últimas novedades audio de nuestra web, canal que también  es compatible con iTunes.

Más información en: http://antenadx.aer-dx.es

Download PDF

QSL especial de RHC 75º aniversario de la Guerra de los Mundos

QSL ESPECIAL CONMEMORATIVA EL 75 ANIVERSARIO DE LA GUERRA DE LOS MUNDOS REALIZADA POR ORSON WELLES EN LA RADIODIFUSIÓN NORTEAMERICANA

Con motivo del 75º aniversario de la célebre dramatización que cambió el rumbo de la historia de la radio, en muchas ocasiones ha sido celebrada e incluso recreada por otras estaciones, el programa Diexista EN CONTACTO que realiza regularmente la emisora cubana RADIO HABANA CUBA, ha preparado una QSL CONMEMORATIVA que servirá para confirmar los informes de recepción que lleguen a la Perla de las Antillas correspondientes al domingo 27 de octubre de 2013 [el 75 aniversario se estará celebrando el 30 de octubre] y ha de ser alusivo al contenido de ese programa DX ESPECIAL.

La QSL ESPECIAL ha sido iniciativa de aficionados ticos que prepararon y editaron la tarjeta alusiva y que confiamos sea divulgada junto al informativo adjunto en donde aparecen el popular actor norteamericano y numerosos testimonios basados en la célebre novela de finales del XIX, entre ellos, las portadas del New York Times y el Daily News haciéndose eco del pánico que se apoderó de la población de Nueva York con la llegada –ficticia- de los extraterrestres a la ciudad de los rascacielos.

Agradecemos a los colegas costarricenses por esta iniciativa que, sin duda, hará más visible, sobre todo en las colecciones de QSL, de aquella programación que hizo posible cambiar a la anquilosada radio de la época y dar un salto gigantesco en el mundo de la popularidad de la literatura de ficción: José Alfredo Pineda Dubón y su hijo Vladimir Pineda.

Gracias por este granito de arena a la historia de la radio que en estos momentos históricos nos quieren hacer creer que es algo pasado de moda, cuando basta viajar por el mundo para darse cuenta de la versatilidad de un sencillo receptor y la cantidad de ventanas que se te abren por cuatro céntimos. Sí es cierto: CON UN RECEPTOR DE ONDA CORTA NADIE SABE QUIÉN ESCUCHA NI QUÉ ESCUCHA, pero si tienes INTERNET los poderosos saben hasta el olor del sudor que tiene tu cuerpo mientras estás navegando por la red y, por supuesto, con una energía a precios prohibitivos, ellos siguen engordando sus cuentas y quitándonos parcelas de intimidad que nadie sabe para qué serán utilizadas, aunque en algunos países ya sabemos que están siendo empleadas en la selección de personal gracias a los datos que esas máquinas almacenan sin nuestro consentimiento.

El horario del programa dominical de la emisora internacional cubana, hasta el próximo cambio de frecuencias que acontecerá, precisamente, el último domingo de octubre, es el siguiente:

DOMINGO:

  • 1335 UTC por 9540-11690-11750-11750-11860-15340 kHz.
  • 2240 UTC por 5040-9610-9710-17705-17720 kHz.
  • 0135 UTC por 5040-6060-11680-11760-15230-17705 kHz. (corresponde ya a la madrugada del lunes en Europa).

Todos los informes se deberán dirigir a:

MANOLO DE LA ROSA HERNÁNDEZ

REALIZADOR DX “EN CONTACTO”

RADIO HABANA CUBA

APARTADO POSTAL, 6240

LA HABANA (CUBA)

La dirección electrónica es radiohc@enet.cu  o mangelro@enet.cu  (privado). Lamentablemente hemos de informar que no siempre son aceptados los correos electrónicos y en muchos casos son rechazados por excesivamente largos. Mejor no enviar ningún adjunto y extractar el informe de recepción lo máximo posible.

(Iformación remitida por JUAN FRANCO CRESPO lacandon999@yahoo.es)

Download PDF

La Voz de Rusia deja la onda corta

MOSCÚ, 21 de agosto (RIA Novosti)

La revista en línea Digit.ru informa que el servicio de radiodifusión internacional “Golos Rossii” del Gobierno ruso  (La Voz de Rusia) dejará sus emisiones en onda corta a partir del 1 de enero del próximo año .

El servicio de onda corta se cerrará “debido a los recortes de fondos” dice el subdirector La Voz de Rusia Natalya Zhmai en una carta de fecha 15 de agosto a Andrei Romanchenko, jefe de la televisión rusa Radio Broadcasting Network (RTRBN).

La Voz de Rusia, fundada en 1929, actualmente usa los transmisores de la RTRBN para transmitir a países extranjeros mediante ondas cortas y medias. Una fuente de la industria dijo a Digit.ru  que después de que el servicio de onda corta se apague el aire, sólo tres transmisores de onda media de baja potencia se utilizarán para transmitir a otros países.

La fuente informó que se usarán prefere3ntemente transmisores de FM en el extranjero.

A principios de año, la Voz de Rusia recortará el volumen total de sus emisiones en onda corta hasta 26 horas diarias mientras que en 2012 producía más de 50 horas diarias.

(Gracias a @edo_isc por la advertencia)

Download PDF