Rivista


Presentazione
Anno 2° n. 13 Pubblicazione di Radioascolto Maggio/Giugno 2021

Redazione

Editore GABRIELLI Dario Viale della Resistenza, 33b; 30031 DOLO (Ve);
Tel +39 333 7613634 (ore 20.00 . 21.00 UTC) ( anche whatsapp)
Web master e curatore editoriale Pedro Sedano
Sito Web https://aer.org.es/Radionotizie
Indirizzo di Posta Elettronica radionotizie@hotmail.com
Podcast Radionotizie http://www.letteralmente.info/home/radionotizie

Benvenuti ad una nuova edizione di Radionotizie. Vorrei informare tutti i lettori ed abbonati che chi volesse continuare a ricevere notizie in tempo reale riguardanti il mondo del Radioascolto e comunicazioni urgenti della Redazione deve iscriversi alla Mailing List della rivista, in quanto da oggi saranno sospese tutte le comunicazioni tramite messaggi SMS e Whatsapp. Pedro Sedano mi ha consigliato che oltre a stampare la rivista in forma cartacea e digitale, si potrebbe farlo, su richiesta,anche in formato ON LINE su richiesta in abbonamento.

Gli editori (attualmente 3) cominceranno a pubblicare i loro articoli direttamente dal Web che verranno caricati su una newsletter che verrà distribuita in tempo reale agli abbonati richiedenti.

Naturalmente gli abbonati della rivista nelle 3 forme possono collaborare attivamente con i propri articoli ed ascolti. Chi è interessato può contattare la redazione. Inoltre avremmo bisogno di un redattore per la rubrica ‘Caleidoscopio’. Chi volesse cominciare questa esperienza può contattare la redazione al seguente indirizzo: radionotizie@hotmail.com

Dario

Collaboratori

  • AM = Adrian Micallef (Marsa Malta) eMail: adrianmilan1978@gmail.com
  • DG = Dario Gabrielli (Dolo Ve) Ricevitore Degen 1128 H con antenna telescopica
  • FP = Francesco Paroli (Buglio in Monte So) eMail: franztre@tiscali.it Ricevitore Tecsun PL 880, Yaesu con antenna Longwire 24 metri e miniwhip
  • GB = Giampiero Berardini (Milano) Ricevitore AirspyHF+ Discovery ANT: dipolo piegata lunga 15 metri
  • GS = Giovanni Serra (Roma) Ricevitore JRC NRD 525, Antenna Alfa Delta RG8 mini coassiale

Chiusura prossime collaborazioni: 20 Giugno 2021

Si Prega di inviare le vostre collaborazioni via posta al seguente indirizzo: GABRIELLI Dario, Viale della Resistenza, 33 B 30031 DOLO (Ve), Italia oppure via Posta elettronica al seguente indirizzo: radionotizie@hotmail.com

Print Friendly, PDF & Email

Quote di abbonamento

Invio posta prioritaria

1 Copia

6 Copie

  • Italia

7,50 EUR

45,00 EUR

  • Resto Europa

9,00 EUR

54,00 EUR

Invio in formato PDF

1 Copia

6 Copie

  • Tutto il mondo
1,50 EUR 10,00 EUR

I pagamenti dovranno essere effettuati tramite una di queste modalità:

  • Vaglia postale indirizzato a Dario Gabrielli, Viale della Resistenza, 33b 30031 DOLO (Ve), Italia
  • Pagamento attraverso il sistema PayPal all’indirizzo: dario_gabrielli64@outlook.com (scegliere il pagamento per famigliari ed amici)
  • Pagamento attraverso il sito https://aer.org.es/categoria-producto/radionotizie
  • Bonifico bancario alle seguenti NUOVE coordinate IBAN IT33X0347501605CC0010440315
Print Friendly, PDF & Email

Mailing List ‘Radionotizie’ dedicata al Radioascolto

La Lista Radionotizie e una mailing list realizzata dal editore della rivista ‘Radionotizie’ totalmente gratuita, dedicata al radioascolto in generale nelle modalità broadcasting, utility, bande radioamatoriali, ecc. La lista e ad invito, riservata agli abbonati della rivista.

Chi volesse iscriversi basta inviare un messaggio di posta elettronica con una piccola presentazione al seguente indirizzo di posta elettronica: radionotizie+subscribe@groups.io.   E’ necessario che il messaggio venga inviato dalla casella di posta elettronica dove si vuole ricevere i messaggi.

Ogni messaggio inviato alla lista deve obbligatoriamente contenere il nome e cognome di chi scrive.

La Lista del Gruppo e destinata in modo particolare allo scambio di dati e notizie riguardanti il radioascolto ed il mondo del radiantismo in generale.

Per disdire la sottoscrizione dalla lista, bisogna inviare un messaggio di posta elettronica, senza testo o soggetto, all’indirizzo: radionotizie+unsubscribe@groups.io

Print Friendly, PDF & Email
Novità

Radio Argentina al Mundo

A partire dal 28 Marzo 2021 e fino al 31 Ottobre 2021 le emissioni in italiano di Radio Argentina al mundo si possono ascoltare in questo modo: Sabato dalle ore 0200 alle 0300 UTC sulla frequenza dei 5800 khz

Print Friendly, PDF & Email

Trasmissione Radiomagazine

Speciale Natale e Fine Anno 2020
Speciale con i interventi da più punti della Penisola con alcuni fra gli abituali collaboratori di Radiomagazine.
GUIDA FACILE
00:00 Introduzione Speciale Natale e Fine Anno 2020
01:53 intervento Alberto Barbera, Biella, raggruppamento radiocomunicazioni emergenza dell’Associazione Radioamatori Italiani/Protezione Civile;
05:41 Bruno Lusuriello, da Genova – radioamatore
08:12 Angelo Brunero da Pinerolo (TO) radioamatore
09:16 Valerio Di Stefano Roseto Abruzzo insegnante e scrittore;appassionato di radio;
11:32 Franco Probi da Pescara appassionato radioascolto;
13:14 Gabriele Barbi da Ferrara di Montebaldo VR, radioperatore;
15:03 Maurizio Lodi responsabile Note web radio;
16:16 Vittorio Dartora Quartu S.Elena CG, appassionato radioascolto;
18:05 Note conclusive di Dario Villani
PODCAST DISPONIBILE fino martedì sera su:
http://www.radiomagazine.net/audio/radiomagazine.mp3
(studio quality 128 kbps – 44 kHz)
http://www.radiomagazine.net/audio/xradiomagazine.mp3
(formato light per il download veloce)
link youtube «radiomagazine official»
https://youtu.be/TRuMWVQ9adQ

Dario

Print Friendly, PDF & Email
Ascolti

Ascolti effettuati da Giovanni Serra, Roma Italia 2° Parte

Gianni Serra – Roma-Italy (DST: UTC +2) Equipment: JRC NRD 525 receiver; Alpha Delta DX-SWL Sloper-S antenna; RG 8 mini coaxial cable; JPS NIR 12 Noise & Interference Reducer-Dual DSP outboard audio filter; JRC NVA 319 external loudspeaker unit; Yaesu YH-77 STA stereo headphones; Oregon Scientific RM912 radio controlled clock; All times in UTC (Coordinated Universal Time); date in month/day format

Loggings:

6135.07 BRAZIL R.Aparecida,Aparecida SP,in Portuguese 05.02.2021 0309-0324 man unclear talk till 0311,slow chant,woman unclear talk (w/ Braz. accent) above slow music,man unclear announcement (clear ID in streaming only), slow chant,man announcement, other man religious sermon; better ssb,non stop rapid qsb (no much deep),strong qrn rustle, very poor/poor and vice versa, w/ audio up and down the qrn threshold briefly at times; in // < www.a12.com/radio-am > w/ some seconds of delay (Serra,Roma,Italy)

4500 CHINA P.R.PBS Xinjiang,Urumqi,in listed Mongolian 05.08/09.2021 2340-0003 man very long talk fastly (till about 2352),other man talk slower until 2352:37″, two typical local lyric slow chant,w/ man very brief announcement above chant some seconds to 2359,very brief slow music break at 0000,man talk,w/ some slow music breaks; better in ssb,non stop rapid and deep qsb,strong qrn rustle,qrm moderate buzz noise and unid ute noise (both at times), very poor/poor and vice versa (Serra,Roma,Italy)

15790 DENMARK World Music Radio,Randers,in Danish 05.09.2021 0653-0721 beating disco music songs,then reggae,afropop,disco pop etc songs, women chorus ID jingle «W M R» at times after a track,woman w/ one ID and brief announcement at 0715; better sometimes in am and sometimes in ssb (slightly distorted audio in ssb), slow deep qsb at times,lite qrn rustle (stronger when fading), good/almost good /fair/poor when fading and vice versa (transmitter power is 200 Watts into a 3 element Yagi due south, as reported by Stig Hartvig Nielsen,WMR manager/via bclnews.it) (Serra,Roma,Italy)

13579.95 ESWATINI TWR Africa, Manzini/Mpangela Ranch,in listed Kirundi 05.05.2021 1617-1627* man long sermon (ment Israeli, amen) until few seconds past 1624, other man final announcement above slow music till 1626:24″,slow music pause,one IS tune and s/ off some seconds past 1627; ceaseless rapid no deep qsb, moderate qrn rustle when fading, good in ssb (Serra,Roma,Italy)

9635 MALI R.Mali,Bamako,in listed Bambara/French 05.09.2021 0812-0842 man talk,typical local chorus singsong chant w/instrumental music,man long talk quickly with brief jerky sentences (ment Mali) until 0829:43″, same local chorus singsong chant, other chant and other man announcement and ID at 0833 (Radio Mali), brief drum beating, man brief announcement in French,local humdrum singsong chants with local strings sounds; better in usb (sometimes heard w/ Nir 12 when talking),non stop rapid qsb, strong qrn rustle,qrm continuous strong crackles noise,poor/almost fair/fair (Serra,Roma,Italy)

6184.97 MEXICO XEPPM-OC Radio Educación – Cultura México Señal Internacional (p),Mexico City,in Spanish 05.01.2021 0422-0437 man unclear talk till 0423,slow piano music till 0431:11″,man unclear talk w/ Spanish accent; better in ssb (w/NIR 12 when talking),non stop rapid waving qsb,strong qrn rustle,poor/very poor at times (Serra,Roma,Italy)

6985 PIRATE (Europe) The Vault (p) 04.25.2021 *1928-1952 carrier wave turned on and performing non stop old hits of pop,rock,disco music songs (Roxy Music Avalon etc.), w/ very brief dj unclear talk at 1947; better in ssb,ceaseless rapid and no deep qsb,strong qrn,poor/almost fair (Serra,Roma,Italy)

6285.34 PIRATE (Europe) Shortwave Pirate (p) 04.25.2021 1849-1905* a selection of slow songs,w/ man dj brief unclear talk at 1856, carrier wave only from some seconds past 1859 for about one minute, then barely audible audio briefly up and mostly down the qrn threshold, s/ off some seconds past 1905; better in ssb,ceaseless lite rapid qsb,strong qrn, poor/very poor at times (Serra,Roma,Italy)

6284.97 PIRATE (Europe) Unidentified Radio 04.24.2021 1829-1838* performed some folk songs and music (w/ few seconds of pause after each track) till 1836,then one techno music song, pulled plug some seconds past 1838; non stop rapid and no deep qsb,lite/moderate qrn rustle, almost good w/ strong audio (Serra,Roma,Italy)

6270.07 PIRATE (Europe) Radio Continental (p) 04.25.2021 1911-1927 selection of rock, pop etc.songs, w/man dj unclear talk after each track; almost steady signal till about 1917,then non stop and no deep rapid qsb, strong qrn, almost fair/poor/very poor at times (Serra,Roma,Italy)

5884.99 PIRATE (Europe) R.Rock Revolution (p) 05.09.2021 0007-0020 ongoing rock and disco music songs only; better in Lsb to avoid moderate splats,strong qrn rustle, poor/almost fair briefly at times w/ signal almost steady.(Serra,Roma,Italy)

4875 PIRATE (Europe) Mystery Radio 21,in English 05.09.2021 0027-0043 (shifted to this frequency) rock song, Big Ben chime, man dj w/ some brief mouth noises above some strange sounds and then mentioned ID (This is Mystery twenty one), continuing w/ disco music and pop songs, same dj w/ two IDs at about 0039 (Mystery Radio twenty one); better in ssb, non stop rapid and no deep qsb,moderate qrn rustle, fair/almost fair briefly at times (Serra,Roma,Italy)

4870 PIRATE (Europe) Mystery Radio 21,in English 05.02.2021 0332-0356 a selection of two pop songs and one music track, then beating some disco music songs and slow lounge music, w/ brief music pause and man dj brief announcement w/ ID at times after a track, (even in low voice: You are listening to Mystery Twenty One, very good music), woman brief announcement above some music tune at 0343;rapid qsb at times (no much deep),moderate qrn rustle and crackles,good/almost good in ssb w/ strong audio (Serra,Roma,Italy)

18900 UNIDENTIFIED Unid Radio (TAIWAN Xi Wang Zhi Sheng (Sound of Hope)? Or CHINA PR CNR1 ? ),in Chinese 05.09.2021 0928-1000* music, some men unclear talking w/ Chinese accent, music break, man brief announcement, brief music pause, other man talk,slow music pause,man/woman brief talk,slow music break,some men and women chatting in turns in clear Chinese,w/ two music breaks,one phone ring, man announcement above lively music, music pause w/ man and woman announcements (possible ID), chatting by some women and men, w/ slow music and woman slow song in background,time pips at 1000 and s/ off istantly after last beep; better in ssb,non stop rapid qsb (deep at times),strong qrn rustle, poor/almost fair at times (Serra,Roma,Italy) {time signal = CNR1 jammer — gh}

11680 ZAMBIA Voice of Hope Africa (p),Makeni Ranch,in English 05.09.2021 0627-0645 man unclear talk w/ English accent,slow piano music pause, man two brief unclear announcements (only clear www), w/ music pause in between,slow song,man unclear talk,slow chant,man talk; better in usb,non stop rapid qsb,strong qrn rustle, qrm lite splats at times,very poor/poor and vice versa at times (Serra,Roma,Italy)

Print Friendly, PDF & Email

Ascolti effettuati da Giovanni Serra a Roma (Italia)

Gianni Serra – Roma-Italy (DST: UTC +2)  Equipment: JRC NRD 525 receiver; Alpha Delta DX-SWL Sloper-S antenna; RG 8 mini coaxial cable; JPS NIR 12 Noise & Interference Reducer-Dual DSP outboard audio filter; JRC NVA 319 external loudspeaker unit; Yaesu YH-77 STA stereo headphones; Oregon Scientific RM912 radio controlled clock; All times in UTC (Coordinated Universal Time); date in month/day format

Loggings:

4500 CHINA P.R.PBS Xinjiang,Urumqi,in listed Mongolian 05.08/09.2021 2340-0003 man very long talk fastly (till about 2352),other man talk slower until 2352:37″, two typical local lyric slow chant,w/ man very brief announcement above chant some seconds to 2359,very brief slow music break at 0000,man talk,w/ some slow music breaks; better in ssb,non stop rapid and deep qsb,strong qrn rustle,qrm moderate buzz noise and unid ute noise (both at times), very poor/poor and vice versa (Serra,Roma,Italy)

4870 PIRATE (Europe) Mystery Radio 21,in English 05.02.2021 0332-0356 a selection of two pop songs and one music track, then beating some disco music songs and slow lounge music, w/ brief music pause and man dj brief announcement w/ ID at times after a track, (even in low voice: You are listening to Mystery Twenty One, very good music), woman brief announcement above some music tune at 0343;rapid qsb at times (no much deep),moderate qrn rustle and crackles,good/almost good in ssb w/ strong audio (Serra,Roma,Italy)

4875 PIRATE (Europe) Mystery Radio 21,in English 05.09.2021 0027-0043 (shifted to this frequency) rock song, Big Ben chime, man dj w/ some brief mouth noises above some strange sounds and then mentioned ID (This is Mystery twenty one), continuing w/ disco music and pop songs, same dj w/ two IDs at about 0039 (Mystery Radio twenty one); better in ssb, non stop rapid and no deep qsb,moderate qrn rustle, fair/almost fair briefly at times (Serra,Roma,Italy)

5884.99 PIRATE (Europe) R.Rock Revolution (p) 05.09.2021 0007-0020 ongoing rock and disco music songs only; better in Lsb to avoid moderate splats,strong qrn rustle, poor/almost fair briefly at times w/ signal almost steady.(Serra,Roma,Italy)

6135.07 BRAZIL R.Aparecida,Aparecida SP,in Portuguese 05.02.2021 0309-0324 man unclear talk till 0311,slow chant,woman unclear talk (w/ Braz. accent) above slow music,man unclear announcement (clear ID in streaming only), slow chant,man announcement, other man religious sermon; better ssb,non stop rapid qsb (no much deep),strong qrn rustle, very poor/poor and vice versa, w/ audio up and down the qrn threshold briefly at times; in // < www.a12.com/radio-am > w/ some seconds of delay (Serra,Roma,Italy)

6184.97 MEXICO XEPPM-OC Radio Educación – Cultura México Señal Internacional (p),Mexico City,in Spanish 05.01.2021 0422-0437 man unclear talk till 0423,slow piano music till 0431:11″,man unclear talk w/ Spanish accent; better in ssb (w/NIR 12 when talking),non stop rapid waving qsb,strong qrn rustle,poor/very poor at times (Serra,Roma,Italy)

6270.07 PIRATE (Europe) Radio Continental (p) 04.25.2021 1911-1927 selection of rock, pop etc.songs, w/man dj unclear talk after each track; almost steady signal till about 1917,then non stop and no deep rapid qsb, strong qrn, almost fair/poor/very poor at times (Serra,Roma,Italy)

6284.97 PIRATE (Europe) Unidentified Radio 04.24.2021 1829-1838* performed some folk songs and music (w/ few seconds of pause after each track) till 1836,then one techno music song, pulled plug some seconds past 1838; non stop rapid and no deep qsb,lite/moderate qrn rustle, almost good w/ strong audio (Serra,Roma,Italy)

6285.34 PIRATE (Europe) Shortwave Pirate (p) 04.25.2021 1849-1905* a selection of slow songs,w/ man dj brief unclear talk at 1856, carrier wave only from some seconds past 1859 for about one minute, then barely audible audio briefly up and mostly down the qrn threshold, s/ off some seconds past 1905; better in ssb,ceaseless lite rapid qsb,strong qrn, poor/very poor at times (Serra,Roma,Italy)

6985 PIRATE (Europe) The Vault (p) 04.25.2021 *1928-1952 carrier wave turned on and performing non stop old hits of pop,rock,disco music songs (Roxy Music Avalon etc.), w/ very brief dj unclear talk at 1947; better in ssb,ceaseless rapid and no deep qsb,strong qrn,poor/almost fair (Serra,Roma,Italy)

9635 MALI R.Mali,Bamako,in listed Bambara/French 05.09.2021 0812-0842 man talk,typical local chorus singsong chant w/instrumental music,man long talk quickly with brief jerky sentences (ment Mali) until 0829:43″, same local chorus singsong chant, other chant and other man announcement and ID at 0833 (Radio Mali), brief drum beating, man brief announcement in French,local humdrum singsong chants with local strings sounds; better in usb (sometimes heard w/ Nir 12 when talking),non stop rapid qsb, strong qrn rustle,qrm continuous strong crackles noise,poor/almost fair/fair (Serra,Roma,Italy)

11680 ZAMBIA Voice of Hope Africa (p),Makeni Ranch,in English 05.09.2021 0627-0645 man unclear talk w/ English accent,slow piano music pause, man two brief unclear announcements (only clear www), w/ music pause in between,slow song,man unclear talk,slow chant,man talk; better in usb,non stop rapid qsb,strong qrn rustle, qrm lite splats at times,very poor/poor and vice versa at times (Serra,Roma,Italy)

13579.95 ESWATINI TWR Africa, Manzini/Mpangela Ranch,in listed Kirundi 05.05.2021 1617-1627* man long sermon (ment Israeli, amen) until few seconds past 1624, other man final announcement above slow music till 1626:24″,slow music pause,one IS tune and s/ off some seconds past 1627; ceaseless rapid no deep qsb, moderate qrn rustle when fading, good in ssb (Serra,Roma,Italy)

15790 DENMARK World Music Radio,Randers,in Danish 05.09.2021 0653-0721 beating disco music songs,then reggae,afropop,disco pop etc songs, women chorus ID jingle «W M R» at times after a track,woman w/ one ID and brief announcement at 0715; better sometimes in am and sometimes in ssb (slightly distorted audio in ssb), slow deep qsb at times,lite qrn rustle (stronger when fading), good/almost good /fair/poor when fading and vice versa (transmitter power is 200 Watts into a 3 element Yagi due south, as reported by Stig Hartvig Nielsen,WMR manager/via bclnews.it) (Serra,Roma,Italy)

18900 UNIDENTIFIED Unid Radio (TAIWAN Xi Wang Zhi Sheng (Sound of Hope)? Or CHINA PR CNR1 ? ),in Chinese 05.09.2021 0928-1000* music, some men unclear talking w/ Chinese accent, music break, man brief announcement, brief music pause, other man talk,slow music pause,man/woman brief talk,slow music break,some men and women chatting in turns in clear Chinese,w/ two music breaks,one phone ring, man announcement above lively music, music pause w/ man and woman announcements (possible ID), chatting by some women and men, w/ slow music and woman slow song in background,time pips at 1000 and s/ off istantly after last beep; better in ssb,non stop rapid qsb (deep at times),strong qrn rustle, poor/almost fair at times (Serra,Roma,Italy)

 

Print Friendly, PDF & Email

Ascolti effettuati da Giovanni Serra di Roma

3989.97 CHINA P.R. PBS Xinjiang (p), Urumqi, in listed Uyghur 4.10.2021 1747-1800* two lively Middle East like chants w/ instrumental music, one slow pop song, Far East song, local slow music pause w/ woman brief announcement,continuing music pause, local song,S/off at 1800:21″; ceaseless rapid and no deep qsb,lite/moderate qrn rustle when fading, good in ssb w/ strong signal and audio (Serra,Roma,Italy)

4775.04 PERU Radio Tarma,Tarma,in Spanish 04.09.2021 0049-0124 outro of typical Andean song,local slow music pause w/ man frequency quote,ID (Radio Tarma,República del Perú….), and talk briefly, music program Onda Tropical de Oro, w/local lively songs, presented by same man talking after tracks,w/ local slow music pause,frequencies quote and IDs at times (Radio Tarma, en Tarma Perú,América del Sur), at 0120 woman talk above slow music, other brief announcements above music, continuing w/ music program;better in ssb, non stop rapid qsb, moderate qrn rustle in ssb w/ some moderate crackles, fair/almost good w/ S 9+5+ of peak (Serra,Roma,Italy)

4775.04 PERU R.Tarma,Tarma,in Spanish 04.18.2021 0143-0203* local song, local slow music pause and man brief announcement w/ clear ID twice and tropical frequency quote, continuing program «Música Tropical Andina», w/ two long typical lively songs till 0159,brief music pause,man final announcement w/ IDs and frequencies quote, slow song until some seconds past 0202, then carrier wave on only till 0203:46″; better in Lsb to avoid hiss, ceaseless rapid waving and no deep qsb, strong qrn, fair/almost good at times w/ loud audio (Serra,Roma,Italy)

4870 PIRATE (Europe) Mystery Radio 21,in English 04.04.2021 2045-2112 a selection of pop,reggae,techno etc. songs and music,w/ brief man dj announcement and ID after each track or above intros (This is Mystery Radio twenty one; your are listening the Mystery 21); almost steady signal w/ strong audio,good; from 2049 better in ssb,ceaseless rapid qsb w/strong qrn rustle w/ some crackles at times, almost fair/fair to good and vice versa at times;(Serra,Roma,Italy)

5995 MALI R. Mali, Bamako,in listed Bambara 04.04.2021 2152-2217 man talk (laughing briefly at times),at 2155 two men talk briefly in turns,local instrumental singsong chant by woman, until some seconds to 2200 UTC, man excited talk and chatting w/other man (laughing briefly at times) till 2208:48″, woman singsong chant w/typical local instrumental music till 2214;49″, same man excited chat w/ other man brief talk at times; better in ssb, ceaseless rapid qsb (no much deep), moderate qrn rustle (stronger when fading),fair/almost fair at times (Serra,Roma,Italy)

6050 ECUADOR HCJB Kichwa,Pico Pichincha,in Spanish and from 0130 in Quechua 04.10.2021 0119-0156 woman talk,music break,man talk (both unclear), music break, other man announcement, continuing w/some men talk program,man talk above slow music and then long sermon in Quechua (no much clear) till 0144, woman/ man announcements w/ some music sound, typical local instrumental music,man unclear talk (clear ID in streaming only),local slow chant w/instrumental music, man/woman talk in turns above some slow music,then man with another sermon; better in ssb,non stop and no deep rapid qsb,strong qrn rustle,very poor/poor; in // < tunein.com/radio/HCJB-Kichwa-690-s1843/ > and < radiohcjb.org/hcjb-kichwa/ > both with some seconds of delay (Serra,Roma,Italy)

6175 UNIDENTIFIED Unid Radio,in unidentified Language 04.11.2021 0454-0500* someone unclear talking slowly until about 0500,brief slow piano music chord, s/off at around 0500; better in Lsb, strong qrn rustle,very poor audio w/ faint signal (Serra,Roma,Italy)

6184.97 MEXICO XEPPM-OC Radio Educación – Cultura México Señal Internacional (p),Mexico City,in Spanish 04.09.2021 0141-0227 music program w/ slow songs and music,woman unclear talk with Spanish accent after each track; better in ssb,non stop rapid and no deep qsb,strong qrn rustle, poor/very poor at times (Serra,Roma,Italy)

6184.97 MEXICO XEPPM-OC Radio Educación – Cultura México Señal Internacional (p),Mexico City,in Spanish 04.18.2021 0227-0248 some slow songs,woman and man unclear talk, slow music pause, man unclear talk,barely audible slow music or chant; better in ssb, non stop rapid qsb,strong qrn rustle; at 0227 caught carrier wave only for about one minute,then barely audible audio/very poor/poor at times (Serra,Roma,Italy)

6284.95 PIRATE (Europe) KR1 Radio,in English 04.14.2021 1802-1832 a selection of country,pop,oldies, disco etc songs, w/man dj brief talk above outros,intros,above and after track (no much clear),mentioned clear ID at 1817 (This is K R One) and other man enhanced ID at 1822,woman talk at times (mostly unclear); better in ssb,rapid waving qsb (no much deep),strong qrn rustle, poor/almost fair/fair (Serra,Roma,Italy)

6284.97 PIRATE (Europe) Unidentified Radio, in unknown Language 04.15.2021 1852-1905* techno music till around 1854,then carrier wave on only and s/ off at 1854:20″, again s/ on some seconds past 1855 and continuing with pop beat music till 1900, man brief announcement in unknown language, continuing same pop beat music loop w/ audio on and off at times,S/off at 1905:21″; ceaseless rapid qsb w/ lite/moderate qrn, good in ssb w/ strong audio and signal 9+20+ of peak (Serra, Roma,Italy)

6985 PIRATE (Europe) The Vault, in English 04.04.2021 2116-2150 a selection of music,hard rock,rock,pop songs (Simon & Garfunkel’s Mrs Robinson),techno music,w/man brief announcement w/ ID at times after track (Yes, it’s the Vault);better in ssb, ceaseless rapid qsb w/ strong qrn rustle, poor/very poor/no audio at times and vice versa; from 2122 louder audio (increased TX power?),almost fair/poor at times w/slow qsb (no much deep) (Serra,Roma,Italy)

7760.01 PIRATE (Europe) Radio JVG (t) 04.10.2021 1657-1720 ongoing slow songs only; better in ssb, strong qrn rustle, signal and audio up and down the qrn threshold; very poor/poor at times (Serra,Roma,Italy)

9664.90 BRAZIL R. Voz Missionária,Camboriú SC,in Portuguese 04.12.2021 1912-1942 slow choral chant,man unclear talk w/ Braz. accent above slow music, slow songs w/long musical intros, man brief talk above a chant,brief slow chorus chant,man mentioning few words,slow choral song; heard better in usb w/ inter filter to avoid strong splats waving signal rapidly, moderate qrn,lite het, very poor/poor; in // < radiosaovivo.net/voz-missionaria > w/ some seconds of delay (Serra,Roma,Italy)

Print Friendly, PDF & Email

Ascolti effettuati da Giampiero Bernardini di Milano

3955 3/4 0005 Radio Channel 292, Rohrbach Germany, songs EE, good
4775.03 9/4 0000 Radio Tarma, Peru, SS, songs weak // streaming
4840 3/4 0000 WWCR, Nashville, TN USA, talks EE, fair
4870 2/4 2350 Radio Mistery 21, pirate, songs, fair
4875 8/4 2235 Radio Mistery 21, pirate, songs, ids EE, fair
4885 9/4 0006 Radio Clube do Parà, Brazil, PP, talks fair
4895 3/4 1827 Mike Radio, Heerde, Netherlands talks EE many ids, end bc, carrier off 1835 fair good5010 9/4 0009 AWR, Okeechobee, FL USA, SS songs talks, fair
5025 9/4 0015 Radio Rebelde, Cuba, SS talks about economics, good
5040 9/4 0012 Radio Habana Cuba, talks in Creole, fair good5850 3/4 0010 Radio Slovakia Int. Okeechobee, FL USA, slovak program, fair
5895 3/4 1815 Radio Northern Star, Bergen, Norway, songs, weak with fading //streaming
5915 8/4 2225 Radio Zambia, Lusaka, long talks, music, Vn weak fair //streaming
5915 3/4 0015 Myanmar Radio, talks Burmese, weak
5930 3/4 1810 World Music Radio, Bramming, Denmark, usual nice songs prg, fair
5950 3/4 0025 Prophecy Club, via WRMI FL USA, religious talks, EE, good
5970 8/4 2215 Radio 208, Copenhagen Hvidovre, Denmark, songs, fair
5970 3/4 0030 WEWN Vandiver, AL USA, SS talks, fair
5995 3/4 1805 RTV du Mali, talks in Vn, Afro songs, good6000 3/4 0034 Radio Habana Cuba, EE, Cuban songs talks, air
6005 9/4 0830 Radio Ukraine Int. Kall Krekel Germany, bc in German, fair good
6005 7/4 1130 Radio Slovakia Int, Kall Krekel, Germany, French program, good
6065 3/4 1800 Voice of Hope Africa, Zambia, EE, religious talks, weak fair
6070 11/4 1024 Valley FM, Rohrbach Germany, EE talks oldies, fair good
6085 7/4 1105 Radio Mi Amigo, Kall Krekel, Germany, ids, songs, fair6130 11/4 0800 Radio Casanova Pirate Netherlands, songs, many ids also in Italian, Dutch, fair
6134.81 3/4 0040 Radio Aparecida, Brazil, religious songs, PP fair
6140 3/4 1750 Radio Onda, Borculo Netherland, songs no stop also Brazilians, fair
6170 3/4 1740 Radio New Zealand Pacific, EE, talks, weak

6180 12/4 1715 Radio Andorra, via Moosbrunn Austria, special event tribute, FF songs, very good

6185 3/4 0047 Radio Educacion Mexico, SS talks, weak

6985 2/4 2320 The Vault, pirate, nice songs, EE, fair good vaultshortwave@mail.com
7305 3/4 0100 Radio Vaticana, Greenville NC USA, start Portuguese program, good
7490 3/4 0105 WBCQ Monticello ME USA, talks EE, weak fair
7505 3/4 0109 WRNO New Orleans, LA USA, religious talks, good
7850 3/4 0114 CHU Ottawa, ON Canada, time pips, ids FF & EE, good

9265 3/4 0130 WINB Red Lion PA USA, songs, EE, fair
9310 12/4 1700 Deewa Radio VOA, Ban Dung, Thailand, Pastho, reports, good
9330 12/4 1705 WBCQ Worlds Last Chance, Monticello ME USA, EE, talks, good
9385 6/4 0845 WEWN Vandiver AL USA, religious talks, EE, off at 0855 good

9395 3/4 0120 RAE Argentina al Mundo, via WRMI, USA, EE program, fair
9495 3/4 0122 Radio Republica, via Issoudun France to Cuba, politics SS, fair
9510 28/3 1100-1130 AWR Wave Scan, Saftica Romania, History of radio in Australia and New Zealand & DX news, EE, good

9610 11/4 0900 AWR, Nauen Germany, Italian, Obiettivo DX by R. Scaglione, very good
9650 3/4 0116 Radio Habana Cuba, SS, interview, fair //9535 good
9664.91 9/4 0019 Radio Voz Missionaria, Camboriu, Brazil, relious talks PP, great id, fair

11530 6/4 0855 Radio Denge Welat, Maiac, Pridnestrovie, music, news in Kurdish, good
11645 2/4 1715 Voice of Korea, Kuyang North Korea, usual songs, weak

11720 3/4 1725 Scandinavian Weekend Radio, Virrat, songs, talks Finnish, fair with fading

11769.89 6/4 0803 Voice of Nigeria, Abuja, English (presumed!), poor with low modulation

11805 12/4 1630 AWR, Trincomalee Sri Lanka, Pashto prg talks and songs, good
11860 7/4 1215 Rep. Yemen Radio Sanaa, via Saudi Arabia, AA, songs, weak fair
11885 12/4 1636 Voice of Vietnam, Hanoi-Son Tay, Russian program, good
11900 7/4 1222 Reach Beyond Australia, Kununnurra Australia, Hindi service, talks, songs Fair
12015 12/4 1643 Voice of Korea, Kuyang North Korea, songs, mx, German, good

15030 7/4 1228 AIR, Bengaluru India, songs, talks Swahili, fair good
15160 9/4 0857 KBS World Radio, Kimjae South Korea, identification loop, start Korean, fair
15245 6/4 0825 Voice of Korea, Kujang, North Korea, music, talks in Russian, weak
15290 6/4 0830 Radio Japan NHK WS, Issoudun, France, talks Japanese, jazz, fair

15450 11/4 0927 FEBC, Iba Philippinas, loop id and start in Mongolian, fair
15455 6/4 0835 Radio France Int. Issoudun, talks in African language, fair
15460 3/4 1709 VOA Pinheira, afro mx talks in African lang. weak fair

15500 7/4 1135 AWR Station KSDA, Agat Guam, talks in Asian language, fair
15515 6/4 0838 Radio Kuwait, Arabic talks, weak fair fading
15540 12/4 1650 Radio Kuwait, Hurdu program, songs news, very good
15580 3/4 1706 VOA Mopeng Hill, Botswana, EE, talks about US politics, good

15605 11/4 1014 Radio Vaticana, S. Maria di Galeria, classical mx, fair //15575
15610 7/4 114o AWR Station KSDA, Agat Guam, talks in Asian lang. (reported Shan), fair good
15770 3/4 1703 Supreme Master TV, Okeechobee, FL USA, reports EE, fair
15825 3/4 1700 WWCR Nashville TN USA, talks EE, fair good

Giampiero Bernardini

Milano
Print Friendly, PDF & Email
QSL

Germania

RADIO NORTHERN EUROPE INTERNATIONAL 3985 kHz via Channel 292. QSL ricevuta in 335 giorni per un rapporto di ascolto inviato a: qsl@rnei.org  (Dario Gabrielli)

Print Friendly, PDF & Email

Olanda

Radio Delta 6020 kHz. e-QSL ricevuta in 7 giorni per un rapporto di ascolto inviato a: info@radiodelta.am (Francesco Paroli)

Print Friendly, PDF & Email

Pirate

Radio Casanova 6130 kHz. eQSL ricevuta in un giorno per un rapporto di ascolto inviato a radiocasanova@hotmail.com (Francesco Paroli)

:

Print Friendly, PDF & Email

Pirate

Radio 319  6280 kHz. eQSL ricevuta in 3 giorni per un rapporto di ascolto inviato a: 319report@gmail.com (Francesco Paroli)

)

Print Friendly, PDF & Email

Pirate

Texas Radio SW 6070 kHz. eQSL ricevuta in 6 giorni per un rapporto di ascolto inviato a texasradiosw@gmail.com (Francesco Paroli)

Print Friendly, PDF & Email

Articoli

Italradio compie 25 anni

Dario Gabrielli eMail: radionotizie@hotmal.com

L’Osservatorio sulla radiofonia internazionale in lingua italiana – Italradio nasce nel 1996 per iniziativa di alcuni appassionati di radioascolto. Pur avendo un proprio statuto, Italradio si è presentato ed ha operato spesso come gruppo informale; inizialmente, raccoglie esperienze pregresse (come RadioIt, il primo sito al mondo contenente una lista di trasmissioni radiofoniche in lingua italiana, nato nel 1995) e ne valorizza i contenuti. Nel 1997 realizza la prima collaborazione internazionale, riportando la lingua italiana nelle trasmissioni di Radio Budapest, con una serie di cinque programmi della durata di cinque minuti ciascuno.

Nel 1998 istituisce il premio Italradio e collabora con la BBC per il 60º anniversario del programma in lingua italiana di Radio Londra. Nel 1999 rinnova l’esperimento di programmi in italiano con Radio Budapest

Nel 2000 viene organizzato il primo Forum Italradio, che vede la partecipazione di rappresentanti di Radio Budapest, Radio Romania Internazionale, Radio Vaticana e della RAI. Nello stesso anno, avvia una collaborazione con la Radio Vaticana destinata a dar vita a due trasmissioni mensili che, fino al 2006, hanno trattato temi inerenti alla cultura italiana nel mondo e alla tecnologia moderna. Nel 2001 è parte attiva nella riapertura ufficiale delle trasmissioni in italiano di Radio Budapest, per la quale realizza un programma settimanale dedicato alla radioricezione.

Nel 2003, in collaborazione con l’ EDXC e la Voce del Mediterraneo, organizza a Malta il primo forum all’estero. Nello stesso anno, inizia una collaborazione con la HCJB – La Voce delle Ande, per la quale prepara un programma mensile in inglese (European Perspective) dedicato alla radiofonia internazionale in Europa.

Nel 2006 è accolto come membro associato dalla Comunità radiotelevisiva italofona. Nel 2007 lancia la Rete mondiale virtuale, primo aggregatore multimediale rivolto alle emittenti in lingua italiana via Internet. Nel 2008 espone, per la prima volta, una parte del proprio archivio di documenti radio filatelici a Quistello nell’ambito delle manifestazioni per il centenario di Primo Boselli.

Nel 2012 realizza con la Rete 2 della Radio Svizzera di Lingua Italiana «Pillole di radio», una serie di trasmissioni per celebrare gli 80 anni di Radio Monteceneri.

Sempre nel 2012 il Comitato organizza la prima manifestazione italiana dedicata alla Giornata mondiale della radio indetta da UNESCO. Il seminario «Trasmettere e ascoltare: Per una diffusione davvero universale» si concentra sulla possibilità offerta dalla radiodiffusione circolare di rivolgersi ad un pubblico illimitato con costi minimi Pisa è stata scelta in quanto città ospite fin dall’inizio del XX secolo della prima stazione radio intercontinentale di Marconi nella frazione di Coltano. Negli anni successivi la Giornata è stata organizzata a Firenze (2013, 2016) Roma (2014) e Scandiano (2015).

Attività

Il premio Italradio

È conferito ogni anno a persone o enti che operano nel campo della radiotelevisione in italiano o in ambiti culturali e sociali ad esso riconducibili. È rappresentato dalla medaglia di Pietro Bembo attribuita al Cellini e realizzata dall’orafo fiorentino Paolo Penko. Questa è la cronologia del premio:

1998: Ezio Bérard, redattore della sede regionale Rai di Aosta

1999: Béla Szomraky, direttore dei programmi per l’estero di Radio Budapest

2000: Redazione Italiana di Radio Romania Internazionale

2001: Padre Giovanni Giorgianni e redazione di Orizzonti Cristiani, Radio Vaticana

2002: Richard Muscat, direttore della Voce del Mediterraneo

2003: Remigio Ratti, direttore della Radiotelevisione Svizzera di lingua italiana

2004: Redazione Italiana di Radio Tirana

2005: Antonio Rocco, direttore di Radio Koper Capodistria

2006: Nicola Cariglia, direttore della sede regionale RAI di Firenze

2007: Valery Prostakov e redazione italiana della Voce della Russia

2008: Redazione di Res Nova Scientiae

2009: Concetta Corselli, del programma italiano di Radio Cairo

2010: Giuseppe Blasi, coordinatore dei corsi della Scuola di Giornalismo dell’Università di Salerno

2011: Enrico Bellodi, per l’azione di diffusione della conoscenza della radio tra gli studenti

2012: Radio Monteceneri, nell’ottantesimo della fondazione

2013: Riccardo Cucchi e Tutto il calcio minuto per minuto

2014: François Rancy, direttore dell’ Ufficio Radiocomunicazioni dell’ Unione Internazionale delle

Telecomunicazioni

2015: Andrea Ferro, corrispondente di Radio 24 da Genova

2016: Lara Drčič, redattrice di Radio Capodistria, in particolare per il programma Radioviaggio

2017: Ezio Mognaschi (premio assegnato alla memoria) della Università di Pavia, per la sua

indimenticabile attività scientifica

Il Tricolore della Radio

È conferito dal 2011, in ideale collegamento con il 150° dell’Unità Nazionale, a persone o enti in riconoscimento di attività, studi, iniziative a favore della cultura italiana come espressa attraverso la radio. Questa la cronologia del premio:

2011: Tassos Mavris del programma italiano Athens International Radio

2012: Paola Bernardini della Biblioteca comunale centrale di Pisa

2013: Giovanni Lombardo, protagonista della trasmissione che da Busto Arsizio annunciò per prima la fine della II guerra mondiale in Italia (25 aprile 1945)

2014: Iva Palmieri, Console Generale d’Italia a Capodistria

2016: Costantino Pacifici, già alla direzione del Centro trasmittente di Santa Maria di Galeria della Radio Vaticana

2017: Piernando Binaghi, responsabile della redazione meteo della Radiotelevisione svizzera di lingua italiana

Il Forum Italradio

Il Forum sulla radiodiffusione internazionale in lingua italiana è una manifestazione che si tiene periodicamente, in Italia o all’estero, per approfondire i temi legati all’uso della lingua italiana alla radio. Si svolge, con una periodicità di circa diciotto mesi, in più giornate e coinvolge giornalisti, esperti del settore delle comunicazioni ed ascoltatori.

Dalle esperienze dei forum nascono altri incontri, come quello sulla radio e la scuola tenutosi a Quistello nel 2008, in occasione del centenario della nascita del radioamatore Primo Boselli.

Per organizzare gli incontri, Italradio si avvale della collaborazione di enti locali (i comuni di Pontassieve, Trezzano sul Naviglio, Quistello, il Consiglio Distrettuale di Timiș) e di università (Università di Pisa) fondazioni ed associazioni private (Fondazione Romualdo Del Bianco, Rotary Club Firenze Est) e stazioni radio internazionali.

Il 26 gennaio 2015 una sessione del Forum è stata trasmessa per la prima volta in diretta radiofonica da Radio Capodistria

Le pubblicazioni

Italradio ha curato le pubblicazioni seguenti:

  • Rivista Italradio, pubblicata due volte all’anno, approfondiva temi di storia e attualità della radiofonia internazionale in lingua italiana
  • L’Orario Radio, con cui aggiornava annualmente l’opera iniziata da Primo Boselli nel 1974, conteneva un elenco di stazioni radiofoniche che si poteva ascoltare in Italia via onde corte, medie e lunghe; era integrato con la precedente rivista, di cui rappresentava il terzo numero annuale.
  • 90 x 90 – Novanta momenti per novant’anni di storia della radio e della televisione in italiano, pubblicato nel 2014 da Paolo Morandotti, con prefazione di Riccardo Cucchi e postfazione di Giancarlo Morolli, raccoglie alcuni dei momenti più interessanti che hanno caratterizzato la storia della radio e della TV nella nostra lingua.
  • La radio tra convergenza e multimedialità – Riflessioni contro il pensiero radiophonically correct, pubblicato nel 2017 da Paolo Morandotti, con prefazione di Nicola Marini, sintetizza le ricerche svolte dall’Osservatorio sull’evoluzione del mezzo radiofonico nell’era della multimedialità.
Print Friendly, PDF & Email

TV Koper Capodistria compie 50 anni

Dario Gabrielli eMail: radionotizie@hotmail.com

Un’età importante per una televisione che ha fortemente contribuito alla creazione e allo sviluppo di uno spazio mediatico regionale, frontaliero e transfrontaliero pluri culturale e plurilinguistico ed ha soprattutto dato un contribuito fondamentale al mantenimento dell’identità della Comunità Nazionale Italiana da noi e della minoranza slovena in Italia nonché all’identità complessiva di tutta l’area di coesistenza culturale e sociale a cavallo degli stati di Slovenia, Italia e Croazia.

All’epoca della sua fondazione TV Koper-Capodistria rappresenta un unicum non solo nel panorama televisivo della nostra area frontaliera bensì in tutta l’Europa. L’emittente anticipa i tempi, è la prima e abbatte i confini: diventerà una sua caratteristica.

Il progetto e l’idea guida dei pionieri di TV Koper-Capodistria si fondava sulla necessità di attuare i diritti della Comunità Nazionale Italiana dell’allora Jugoslavia e della Comunità Nazionale Slovena in Italia anche nel settore televisivo, in un periodo contrassegnato da un rapido miglioramento dei rapporti tra Jugoslavia e Italia che culminano nella firma degli Accordi di Osimo nel 1975.

Inevitabilmente il progetto visionario, sviluppatosi nell’ambito della televisione nazionale TV Ljubljana, considera anche le potenzialità dell’emittente nell’allora invitante mercato televisivo italiano. Il trasmettitore situato sul Monte Nanos irradia da subito i programmi a colori dallo storico canale 27 e TV Koper-Capodistria diventa la prima televisione a colori visibile in Italia. L’emittente si espande rapidamente su gran parte del territorio della penisola italiana.

L’8 maggio del 1971 parte il» Notiziario«, il primo telegiornale in lingua italiana rivolto alla minoranza italiana. È la data di nascita di TV Koper-Capodistria. Alcuni anni più tardi il 10 febbraio del 1976 viene trasmesso per la prima volta il programma in lingua slovena »Odprta meja«, una trasmissione informativa dedicata alla minoranza slovena in Italia che contribuisce a sviluppare e a rafforzare il carattere minoritario dell’emittente capodistriana. »Odprta meja« rappresenta l’embrione dal quale nascerà il Programma regionale sloveno.

Esordisce a Capodistria pure il primo canale sportivo specializzato in Europa. Nel 1987 TV Koper-Capodistria, in collaborazione con l’agenzia televisiva italiana Fininvest, trasmette soprattutto programmi sportivi, in particolare telecronache di tutti i più importanti avvenimenti internazionali. Il pubblico sportivo è entusiasta. L’apice e una assoluta novità televisiva dell’epoca è la trasmissione ininterrotta, 24 ore al giorno, delle competizioni ai giochi olimpici di Seul nel 1988.

Nel conflitto per l’indipendenza della Slovenia nel 1991, dopo che sono stati bombardati e danneggiati quasi tutti i trasmettitori sul Monte Nanos, TV Koper-Capodistria è per diversi giorni l’unica fonte di informazione televisiva, non solo in Italia, sui drammatici avvenimenti in Slovenia. La sede dell’emittente diventa punto d’incontro di diversi giornalisti stranieri, soprattutto italiani, che raccolgono e inviano informazioni alle proprie testate giornalistiche.

Nel 1995 TV Koper-Capodistria, assieme a Radio Koper-Capodistria, diventa parte integrante del nuovo Centro regionale RTV Koper-Capodistria. È un nuovo impulso allo sviluppo e alla crescita della sua missione nell’ambito del servizio pubblico radiotelevisivo della Slovenia. TV Koper-Capodistria è composta da due Programmi: dal Programma televisivo per la Comunità Nazionale Italiana attraverso il quale si attuano i diritti costituzionali della Comunità Nazionale Italiana nel campo dell’informazione pubblica e si favorisce il collegamento della comunità nazionale con la nazione d’origine, e dal Programma regionale in lingua slovena che produce trasmissioni di carattere regionale, trasmissioni rivolte alla minoranza slovena in Italia e programmi e servizi per la televisione nazionale. Le due redazioni sono sempre più proiettate su un’ampia area a cavallo di Slovenia, Italia e Croazia e rappresentano il più importante e significativo polo informativo e culturale televisivo di riferimento dell’area frontaliera e transfrontaliera. TV Koper-Capodistria si rinnova tecnologicamente. I due Programmi avviano e sviluppano rapidamente la loro offerta multimediale proponendo contenuti, servizi e trasmissioni su internet e sui social media.

Nel 1999 TV Koper-Capodistria ancora una volta anticipa i tempi e abbatte i confini. In stretta collaborazione con la redazione slovena e quella italiana della Sede Regionale della RAI per il Friuli Venezia Giulia e con il sostegno di tutte le organizzazioni rappresentative della minoranza italiana in Slovenia e Croazia e di quella slovena in Italia dà vita al progetto della Televisione Transfrontaliera. Quotidianamente vengono scambiati e ritrasmessi i telegiornali realizzati da tutte le redazioni di Capodistria e Trieste, periodicamente vengono co prodotte trasmissioni regolari e realizzati progetti e dirette televisive. Tutte le trasmissioni realizzate congiuntamente sono bilingui.

Nello spirito della nuova collaborazione tra Slovenia e Italia e con il sostegno dei mezzi del Governo italiano e della Regione Friuli Venezia Giulia, tramite la collaborazione tra Unione italiana e l’Università Popolare di Trieste, nel 2006, con il nullaosta del Governo sloveno, TV Koper-Capodistria inizia a trasmettere anche via satellite nell’intento di estendere la visibilità dei programmi a tutto il territorio di insediamento storico della Comunità Nazionale Italiana. È un nuovo slancio alla crescita dell’emittente e alla diffusione dei suoi programmi in un’epoca di profondo mutamento del panorama televisivo e dei sistemi di diffusione. Si arricchisce il palinsesto. Nel 2010 TV Koper-Capodistria ritorna a pieno titolo in Italia con la diffusione dalla piattaforma satellitare Tivùsat. Qualche anno più tardi nel 2016 anche il Governo sloveno sostiene finanziariamente la diffusione satellitare. L’indagine sugli ascolti di TV Koper-Capodistria e Radio Koper-Capodistria conferma la centralità, l’importanza e il ruolo del Centro Regionale RTV Koper-Capodistria nell’area frontaliera e transfrontaliera a cavallo di Slovenia, Italia e Croazia.

Nel 2020, dopo una breve interruzione, Tv Koper-Capodistria torna a trasmettere via satellite e con il sostegno dell’Università Popolare di Trieste e con i mezzi che lo Stato italiano destina alle attività della Comunità Nazionale Italiana, per la prima volta il segnale e i programmi dell’emittente vengono ritrasmessi in Croazia nel sistema via cavo del maggiore operatore del Paese contermine. TV Koper-Capodistria viene diffusa nel Multiplex A dell’RTV di Slovenia ed è visibile su tutto il territorio nazionale sloveno. Il segnale dell’emittente viene distribuito anche in tutti i sistemi via cavo in Slovenia. Viene completato il processo di informatizzazione e digitalizzazione della produzione ed i programmi vengono realizzati in alta definizione.

Con una punta di orgoglio si può affermare che in cinquant’anni di attività e presenza nell’etere TV Koper-Capodistria ha proposto al pubblico televisivo, oltre ai programmi acquisiti, in primo luogo diverse decine di migliaia di ore di programmi auto prodotti di svariati e impegnativi generi televisivi: telegiornali, trasmissioni di attualità e di analisi, programmi di arte e cultura, trasmissioni divulgative e per bambini e ragazzi, documentari, programmi musicali e concerti, trasmissioni di intrattenimento, programmi religiosi, trasmissioni sportive e telecronache di competizioni nazionali e internazionali e, inoltre, ha realizzato programmi e servizi trasmessi dalla televisione nazionale slovena. Ma soprattutto in cinque decenni di attività TV Koper-Capodistria ha offerto e diffuso, nonché archiviato i più svariati contenuti, che attraverso le immagini, le parole e i suoni, raccontano e testimoniano gli accadimenti, le caratteristiche e le specificità di questa nostra area. L’emittente ha pure dato vita e proposto format televisivi che hanno rappresentato delle vere e proprie novità nel panorama televisivo nostrano. Diversi giornalisti, autori e registi sono stati premiati per i loro lavori.

A fare il mezzo secolo di storia di TV Koper-Capodistria sono state innanzitutto le persone, le generazioni di dipendenti e collaboratori esterni, giornalisti, autori, operatori di ripresa, registi, montatori, tecnici, ecc., che con il proprio lavoro, la propria creatività e sensibilità per la missione di questo media pubblico, che con un autentico spirito europeo, nel passato e nel presente, contribuisce a valorizzare il ruolo centrale della radiotelevisione pubblica nella salvaguardia e nello sviluppo delle diversità culturali e linguistiche.

Print Friendly, PDF & Email
Cargando...
Print Friendly, PDF & Email